The curse of the shape-shifting soucouyant may be more real—and more immediate—than a skeptical doctoral student may suspect.